Bram krijgt het niet meer bij elkaar
"Bram is struggling to put it all back together"
This sentence means that Bram is finding it difficult to assemble something that fell apart. However, it doesn't specify what 'it' is. I will replace 'it' with a 'jigsaw puzzle', which is something people typically struggle to put back together.
"Bram is struggling to put the jigsaw puzzle back together"
For an image generation, we could depict Bram as being at a table laden with jigsaw puzzle pieces. His brows are