"Loek puts his left hand into his right sleeve and does the same with the other hand, hitting the table with them."
Translation:
"Loek is inserting his left hand into his right sleeve, and then repeating the action with his other hand, ending up striking the table with his cloaked hands."