de fles zit aan hem?

"The bottle is attached to him?" This sentence needs more context for a more specific description, so here is my creative improvement: "A glass wine bottle is tied to the waist of a man wearing blue jeans."